Generaciones
«Esta serie surge con la intención de recrear ambientes naturales y luminosos, que nos acerquen al placer, al sueño, al recuerdo. Una selección de antiguas fotografías familiares ha sido la base, desde donde he podido encontrar una luz protagonista y unos momentos captados en completa naturalidad (algo que cada vez estamos menos acostumbrados a ver). Son, en su mayor parte, escenas de la época de mi niñez y otras previas a mi existencia, de las que no guardo ningún recuerdo y hacia las que sin embargo siento un vínculo innegable. No vivir esos momentos es un desconocimiento que se transforma en misterio a través del proceso pictórico, y que termina por convertirse en recuerdo propio.»
Álex Barros (2018)
Generations
«This series emerges with the intention of recreating natural and luminous environments, that bring us closer to pleasure, to dream, to memory. It is based on a selection of old family photographs, from them I have been able to find a protagonist light and moments captured in complete naturalness (something we are less and less used to see). Most of them are scenes from the time of my childhood and others prior to my existence. Thus I have no memory but I feel an undeniable bond with them. Not living those moments is a lack of knowledge that is transformed into mystery through the pictorial process. And it ends up becoming my own memory.»
Álex Barros (2018)
«El proyecto que comencé en 2018 ha sido continuado en un distópico 2021.
En sólo tres años las imágenes inspiradoras de esta pintura han cambiado su significado y su impacto en el espectador. Hace unos años, buscaba en mis pinturas una luz especial acompañada de “momentos robados”, captados en completa naturalidad. Unas escenas que ahora se convierten en extrañas y añoradas, que nos hacen dudar en si volveremos a vivir sin pensar en mascarillas, virus o distancia social.»
Álex Barros (2021)
«The project I started in 2018 has been continued in a dystopian 2021.
In just three years the inspirational images of this paintings have changed their meaning and their impact on the viewer. A few years ago, I was looking for a special light in my paintings accompanied by «stolen moments», captured in complete naturalness. Scenes that now become strange and longed for, that make us doubt if we will ever live again without thinking about masks, viruses or social distance.»
Álex Barros (2021)